Amazonのページが突然英語に!原因と日本語への戻し方をやさしく解説

記事内に商品プロモーションが含まれる場合があります。
Amazonのページが突然英語に!原因と日本語への戻し方

※ 初出:2021年9月の記事をリライト。

Amazonを開いたら突然、全部英語になっていた。

ボタンの文字も、商品説明も、メニューも全部英語。「え、なんで?」と焦った経験、ありませんか? わたしも一度やらかしたことがあって、その時はかなり慌てました。でも、ちゃんと日本語に戻せます。落ち着いて、一緒に直しましょう。

この記事では、Amazonが英語になった原因と、スマホアプリ・スマホブラウザ・PCブラウザそれぞれの日本語への戻し方を順番にご紹介します。※画面デザインはAmazonのアップデートで変わることがあります。この記事は2026年時点の情報をもとに構成しています。

Amazonが英語表示になった画面の例
目次

なぜAmazonが英語表示になるの?

まず、原因を知っておくと次回から慌てずに済みます。主なパターンはこの3つです。

  • 英語設定のURLを踏んでしまった:URLの末尾に ?language=en_US がついているリンクをタップすると、それだけで英語表示に切り替わります。SNSや他サイトからのリンクでよく起きます。
  • amazon.com(米国版)にアクセスしている:日本向けは amazon.co.jp です。.com のままアクセスすると米国サイトが表示されます。
  • アプリやブラウザの言語設定が変わった:アプリのアップデート後や、VPN接続中などに言語が自動で切り替わることがあります。

原因がわかったら、次は環境に合わせた対処法を試してみましょう。

Amazonを日本語に戻す方法【環境別】

「アプリ」「スマホのブラウザ」「PCのブラウザ」で手順が少し違います。どの環境で見ているかを確認してから読み進めてください。

① Amazonアプリが英語になった場合(スマホ・タブレット)

iPhone・Android どちらも手順は同じです。

  1. アプリを起動し、画面下部の人型アイコン(アカウント)をタップ
  2. 次の画面に国旗のアイコン(アメリカ国旗)が表示されるのでタップ
  3. 「Previously visited」が表示されている場合 → 「Japan(日本)- 日本語」にチェックを入れる
  4. 「通貨」をタップして「¥ – JPY – 日本円」を選択
  5. 設定を確認して「終了」をタップ

「Previously visited」が表示されていない場合は、画面を下にスクロールすると「すべての国・地域を表示」という項目があります。そこから Japan を探してチェックを入れてみてください。

Amazonアプリで国と言語を設定する画面

② スマホのブラウザ(Safari・Chromeなど)で英語になった場合

ブラウザ版はアプリとは別の設定が必要です。

  1. ブラウザで amazon.co.jp を開く(.com になっていないか確認!)
  2. 画面右上または画面下部に国旗マークが表示されているのでタップ
  3. 言語を「日本語」に選択して保存

国旗マークが見当たらない場合は、ページを一番下までスクロールしてみてください。フッター付近に言語切り替えのリンクが表示されていることがあります。

Amazonブラウザ版で言語設定を変更する画面

③ PCブラウザ(パソコン)で英語になった場合

PCからの変更がいちばん簡単です。

  1. ブラウザで amazon.co.jp を開く
  2. ページ右上に国旗マーク(日本国旗、または米国旗)があるのでクリック
  3. 言語の項目で「日本語」を選択して保存

これだけでOKです。ページが自動でリロードされて日本語に戻ります。アカウントにログインしている状態で設定すると、次回以降も反映されやすいです。

PCブラウザのAmazonで言語を日本語に戻した画面

それでも日本語に戻らない時は

上の手順を試しても改善しない場合、以下も確認してみてください。

  • アプリを最新版にアップデートする:古いバージョンだと言語設定が正常に反映されないことがあります
  • アプリのキャッシュを削除する:Androidの場合は「設定 → アプリ → Amazonショッピング → ストレージとキャッシュ → キャッシュを削除」で試してみてください
  • VPNを切断する:海外VPN接続中は自動的に海外サイトに誘導されます。VPNをオフにしてからもう一度設定を確認してみましょう
  • ブラウザのキャッシュ・Cookieを削除する:古い言語情報が残っている場合があります

それでも解決しない場合は、Amazonのカスタマーサービス(チャット対応あり)に問い合わせるのが確実です。

まとめ

Amazonが英語になる原因は、URLのパラメーター・誤ったドメイン・設定の自動変更の3パターンがほとんどです。アプリ・スマホブラウザ・PCブラウザで手順が異なりますが、いずれも「国旗マーク→日本語を選択」という流れは共通。一度設定してしまえばしばらく安心して使えます。

「直し方はわかったけど、次はもっとお得に使いたい」という方はこちらもどうぞ。

Amazonショッピングの裏技7つ:賢い買い物の秘訣

Amazonのキャンペーン・セール情報まとめ

この記事を書いた人

秘亭(himetei)
Web制作・WordPress歴15年。広告編集の仕事を経て、カメラ・AI・ガジェット・地域グルメまで実体験をもとに書いています。「誰かの困った」を一緒に解決できたら嬉しいです。
運営:秘亭のネタ

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

目次